Murat EŞIYOK

Murat Eşiyok was born in 1990 in İzmir. He’s currently a 4th year student at the Department of Classical Archaeology at Ege University. In 2010, Murat started he’s young career as artist when he get passioned by documentary photography. Then, in 2013 he focused also in sound and video.  His interests are focused in different topics such as the daily life of unrepresented communities in urban and rural areas. He participated in the first edition of BAK project, commissioned by Anadolu Kültür in 2013. For that project he co-directed, with Serdar Bayram, his first short documentary film « Dengên Bajêr » (Sound of the City) shot in Diyarbakir. The film was presented at « !f Istanbul »;  « Akdeniz Üniversitesi 4. Kısa Film Günleri” and “Documentarist 7. İstanbul Belgesel Günleri”. Currently he works as video-editing at the agency ‘İnce Fikirler’.

.…………………………………………………………………………………

Murat Eşiyok est né à Izmir en 1990. Il est étudiant de 4ème année à l’Université d’Ege dans le département d’Archéologie Classique. En 2010, Murat a comencé sa carrière d’artiste passionné par la photographie documentaire. Curieux du développement de plusieurs techniques il a commencé à travailler le son et la vidéo en 2013. Ses intérêts portent dans différents domaines tels la vie quotidienne des communautés non-représentés en milieu urbain ou rural. Il a participé dans la première édition du projet BAK, commissionné par Anadolu Kültür en 2013. Dans ce projet, il a réalisé avec Serdad Bayram, un documentaire court-métrage à Diyarbakir intitulé « Dengên Bajêr » (le son de la Ville). Le film a été présenté dans plusieurs salles et festivales de la Turquie tels « !f Istanbul »; « Akdeniz Üniversitesi 4. Kısa Film Günleri » et « Documentarist 7. İstanbul Belgesel Günleri ». Actuellement il travaille comme éditeur de vidéo à l’agence « Ince Fikirler »

 

Dengên Bajêr / Sound of the City / Le son de la Ville

Short documentary film, HD, 11’

Diyarbakır, January 2014 / Janvier 2014
Directors: Murat Eşiyok, Serdar Bayram
Director of photography: Murat Eşiyok
Sound: Serdar Bayram
Editing: Gökçe İnce
A quit morning in the city, children slowly filling up the streets, blacksmiths, street vendors, the ringing of bells, prayers, slogans… Dengên Bajêr (Sound of the City) focuses on Diyarbakır, a city which has a unique and striking history with its complex and multilayered history via its sounds. The film passes from the lost sounds of the multicultural structure of its past, to the singular sound of the offical discourse, and then to the sounds of struggle and resistance, and documents not only these sounds transmitted from the past to the future, but also the spaces they belong to. Developing an intersecting view of everday life and politics in the city, the film’s calm and fluid narrative invites us to ‘look’ at our cities with its ‘sound’.

.…………………………………………………………………………………

Une matinée à la ville, les rues se remplissent d’enfants, de vendeurs, de forgerons, du son de cloches, de prieurs, de conversations… Dengên Bajêr shows Diyarbakir, une ville unique d’une histoire complexe, raconté à travers les différentes couches de ses sons. Le film récupère les sons de la structure multiculturelle du passé de la ville, montre celui d’un discours officielle et enfin ceux de la lutte et de la résistance. De cette manière le film documente non seulement les sons hérités mais aussi les espaces auxquels ils appartiennent. A partir du point de vue des ambiances de la vie quotidienne le film est une narration souple et fluide, une invitation à contempler nos villes à travers ses sons. 

 

Photography selection / Selection de photographies